Հայ Դատին նպաստող ֆրանսերէն հրատարակութիւն մը՝ Աստղիկ Աբրահամեանի բացառիկ ինքնակենսագրական պատումը

Ս.Ա.Յ.
Astrid Aprahamian, «Le chemin le plus sombre», Leméac, Montréal, 2024, 112 pages

2024-ի աշնան Մոնթրէալի մէջ լոյս տեսաւ «Հորիզոն»ի երիտասարդ աշխատակից Աստղիկ Աբրահամեանի երկրորդ հատորը՝ «Le chemin le plus sombre» («Ամենամթին ճանապարհը») խորագրով։ 1989-1994-ի Արցախի ազատագրական պայքարին նուիրուած «Les montagnes noires» (հրատ. Poètes de brousse, 2021) ծաւալուն վէպէն, եւ զայն գրելու մասին իր յօդուածին (Astrid Aprahamian, «Les romans font peut-être mieux les choses: retour sur l’écriture des Montagnes Continue reading “Հայ Դատին նպաստող ֆրանսերէն հրատարակութիւն մը՝ Աստղիկ Աբրահամեանի բացառիկ ինքնակենսագրական պատումը”

ՉՈՐՍ ՀԱՏՈՐՆԵՐՈՎ ԿԸ ՀԱՐՍՏԱՆԱՅ ՄԵՐ ԳՐԱԿԱՆ ԱՆԴԱՍՏԱՆԸ

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ
Կարօ Արմենեան, ՄԱՐՄԻՆ ԵՒ ԱՐԻՒՆ, երրորդ նուագ,
Զանգակ հրատարակչութիւն, Երեւան, 2024. 368 էջ։

Հատորին խմբագիրը՝ Յարութիւն Պէրպէրեան, կողքին՝ Յարութիւն Թորոսեանի գծանկարը, գրքին սկիզբը՝ Յարութիւն Արմէնեանի «Երկիր» ջրաներկը, հրատարակչութեան տնօրէն՝ Էմին Մկրտչեան, գեղարուեստական խմբագիր՝ Մարիամ Կանայեան, տեխնիկական խմբագիր՝ Նուարդ Փարսադանեան, ձեւաւորումն ու էջադրումը՝ Continue reading “ՉՈՐՍ ՀԱՏՈՐՆԵՐՈՎ ԿԸ ՀԱՐՍՏԱՆԱՅ ՄԵՐ ԳՐԱԿԱՆ ԱՆԴԱՍՏԱՆԸ”

Խաչիկ Տէր Ղուկասեանի բանաստեղծական հատորը

Խաչիկ Տէր Ղուկասեան, «Սահմանելի»։ Երեւան, Զանգակ, 2024, 124 էջ։
Ս.Ա.Յ.

11 յունիս 2024-ին իր դիմատետրի էջով Խաչիկ Տէր Ղուկասեան գրած էր.
ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹԻՒՆ, ԱՐԵՒՄՏԱՀԱՅԵՐԷՆ, ԴԱՍԱԿԱՆ ՈՒՂՂԱԳՐՈՒԹԵԱՄԲ ՏԱԿԱՒԻՆ ԿԸ ԳՐԵՆՔ…
Հաճելի զուգադիպութեամբ, Կարօ Արմէնեանի ՄԱՐՄԻՆ ԵՒ ԱՐԻՒՆ. ԵՐՐՈՐԴ ՆՈՒԱԳ, Մարուշ Երամեանի ՏԱՐՓԱՆՔ եւ իմ՝ ՍԱՀՄԱՆԵԼԻ Continue reading “Խաչիկ Տէր Ղուկասեանի բանաստեղծական հատորը”

Եղիշէ Չարենց, Ռուբէն Տէր Մինասեան, Արմէն Քեշիշեան

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

Ահա իրարմէ ամբողջովին տարբեր երեք գիրքեր, որոնք որոշ ատենէ մը ի վեր սեղանիս վրայ կարգի կը սպասէին… Անգամ մը եւս ըսեմ, որ կը գրեմ անոնց առկայութիւնը նշելու եւ ցոյց տալու համար, թէ թափուր չէ գրական-հրատարակչական հրապարակը։ Continue reading “Եղիշէ Չարենց, Ռուբէն Տէր Մինասեան, Արմէն Քեշիշեան”

ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆԻ «ՈՍՏԱՅՆ 19 – ԷՋԵՐ ԶՈՒԳԱՀԵՌ ՕՐԱՏԵՏՐԷՍ» ՀԱՏՈՐԸ

Դարձեալ առցանց լոյս տեսաւ Վրէժ-Արմէնի նոր հատորը՝ «Ոստայն 19 – Էջեր զուգահեռ օրատետրէս»։
Ան կը բովանդակէ օրագրական բնոյթի 48 յօդուածներ, մեծ մասամբ՝ անտիպ։
Բայց ինչո՞ւ «զուգահեռ օրատետր»։ Իր ներածական «Բացատրութիւն մը» գրութեան մէջ հեղինակը կը գրէ. « Սովորական օրատետրս կը Continue reading “ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆԻ «ՈՍՏԱՅՆ 19 – ԷՋԵՐ ԶՈՒԳԱՀԵՌ ՕՐԱՏԵՏՐԷՍ» ՀԱՏՈՐԸ”

Նոր եւ ոչ այնքան նոր հրատարակութիւններ

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

Այս անգամ կ՚ուզեմ անդրադառնալ չորս գիրքերու, որոնցմէ միայն մէկը նոր չէ, սակայն նոր անցաւ ձեռքս, մէկը պարբերաթերթի բացառիկ թիւ մըն է, իսկ երրորդ մը՝ յոբելենական այլ հատոր մը։ Շնորհակալութիւն՝ բոլորին ստացման համար։ Continue reading “Նոր եւ ոչ այնքան նոր հրատարակութիւններ”

Եզակի ընտրանի մը

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

«ԿԱՊՈՅՏ ԵՐԱԶ – Ծովաբոյր ընտրանի ստանպուլահայ պատմուածքի», քաղեց եւ հրատարակութեան պատրաստեց Սեւան Տէիրմենճեան, Արաս հրատարակչութիւն, Ա. տպագր. յունուար 2022, Բ. տպագր. սեպտեմբեր 2023, Ստանպուլ, 384 էջ
Կողքը՝ Մելիսա Արսէնեանի, կողքի եւ ներդիր լուսանկարները (բացի մէկէն)՝ Արայ Կիւլէրի:
Հատորը կը բաղկանայ չորս բաժիններէ՝ «Ծով», «Նաւամատոյց», «Նաւ», «Կղզի», որոնք կը յաջորդեն Ս. Տէիրմենճեանի նախաբանին («Սկսելէ առաջ…») եւ կ’աւարտին «Մատենագիտական տուեալներ»-ով, ուր կը նշուին այն աղբիւրները (առանձին հատորներ թէ գրական մամուլ), որոնցմէ քաղուած են ընդգրկուած 37 պատմուածքներէն 35-ը: Գուցէ Continue reading “Եզակի ընտրանի մը”

Իրարմէ ամբողջովին տարբեր չորս նոր գիրքեր

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

Գիրքերու այս անդրադարձները գրախօսականներ չեն. նպատակս ծանուցել է անոնց հրատարակումը եւ քաջալերել անոնց տարածումը՝ մղելով ընթերցողները, որ իրենց մօտակայ գրատարածներէն կամ գրախանութներէն ձեռք ձգեն, հակառակ պարագային պահանջեն, որ բերուին ու տրամադրելի ըլլան սոյն գիրքերը։ Continue reading “Իրարմէ ամբողջովին տարբեր չորս նոր գիրքեր”

Կարպիս Հարպոյեանէն չորս նոր գործ

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

Անցեալ տարի բժ. Կարպիս Հարպոյեան ընթերցողին սեղանին դրաւ չորս նոր հատորներ, որոնք իր «Բժիշկին խօսքը» շարքին մաս չեն կազմեր, որքան ալ որ այս կամ այն ձեւով առնչուած են կամ իր՝ բժիշկի մը կեանքին կամ ընդհանրապէս հայ բժշկութեան։ Անոնցմէ երեքին մեկենասը կը հանդիսանան Նայիրի Հարպոյեան-Մոմճեան եւ զաւակները՝ Բիւրակ եւ Յակոբ՝ ի յիշատակ Կարօ Մոմճեանի, իսկ մէկուն մեկենասը՝ ՀՕՄ-ի Գանատայի շրջանային վարչութիւնը՝ Continue reading “Կարպիս Հարպոյեանէն չորս նոր գործ”

«Գիրքե՜ր, գիրքե՜ր, ի՜նչ գիրքեր» — Ե.

ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ

Այս անգամ պիտի գրեմ արդէն տարիէ մը աւելի գրասեղանիս կողքի դասաւորման սպասող գիրքերու շարժական ու ճաղաւոր «շտեմարանէս» ինծի ծուռ-ծուռ նայող երկու գիրքերու մասին ։ Ի՞նչ մեղքս պահեմ, երբ ուրիշներ արդէն իսկ կ՚անդրադառնան նոր գիրքի մը հրատարակման, կը վարանիմ ես ալ բան մը գրելու։ Ընթերցողը տեղեկացուած կ՚ըլլայ, կրնայ ձեռք ձգել, կարդալ գիրքը։ Ուրեմն այս Continue reading “«Գիրքե՜ր, գիրքե՜ր, ի՜նչ գիրքեր» — Ե.”