ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ, ամփոփում Հրանդ Պաստրմաճեանի «Հայոց պատմութիւն» ֆրանսերէն երկին, հայերէնի թարգմանուած Մուշեղ Իշխանի կողմէ, այժմէականացուած, առցանց հրատարակութիւն ՀՅԴ Գանատայի Կեդրոնական կոմիտէի Continue reading “ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ — ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ”
Գոհար Պօղոսեանի «Յիշողութեան գոյները»
Նանար Սիմոնեան
Պօղոսեան Գոհար, «Յիշողութեան գոյները» — Երկլեզու (հայերէն եւ անգլերէն) փաստագրական վիպակ, «Արմաւ» հրատ., Երեւան, 2025, 112 էջ։
«Յիշողութեան գոյները» փաստագրական վիպակը արմատներին ամուր կառչելու, լեռների յիշողութիւնը վառ պահելու եւ տունդարձի մասին է։ Վիպակը շարադրուած է պարզ ու անմիջական ոճով։ Continue reading “Գոհար Պօղոսեանի «Յիշողութեան գոյները»”
«Բաժնուած կղզին». անկեղծ վկայութիւններ Կիպրոսի (հայկական) սիրտէն
Ռուբէն Ճանպազեան
(«Բաժնուած կղզին». հեղինակ՝ Սագօ Արեան. 118 էջ, հեղինակային հրատարակութիւն, Երեւան, 2024)
Սագօ Արեանի «Բաժնուած կղզին» երկար ժամանակէ ի վեր սպասուած արձանագրութիւն մըն է համայնքի մը յիշողութեան մասին։ Փորձառու լրագրողի մը յստակատեսութեամբ եւ հոգածութեամբ, Continue reading “«Բաժնուած կղզին». անկեղծ վկայութիւններ Կիպրոսի (հայկական) սիրտէն”
ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ
ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ
Աշոտ Հայկազուն Գրիգորեան, ՎԻԼԼԱ ԱՐԱՐԱՏԻ ՆԱՀԱՊԵՏԸ. ԼԵՒՈՆ ԿԻՒՐԵՂԵԱՆ, Սփիւռքահայ ճարտարապետներ մատենաշար, Հայաստանի Հանրապետութեան քաղաքաշինութեան կոմիտէ, Ալեքսանդր Թամանեանի անուան ճարտարապետութեան թանգարան-ինստիտուտ, տպ. «Անտենոր», Երեւան, 2022, 320 էջ
Վաստակաշատ ճարտարապետ, անխոնջ հետազօտող, փրոֆեսոր, գեղանկարիչ, բանաստեղծ, դոկտոր Աշոտ Գրիգորեանի այս մեծադիր, Continue reading “ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ”
ՍՏՐՈՒՆԳԱՅԻ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՈՐԲԱՆՈՑ
Բուխարեստի «Արարատ» ամսագրի թղթակից, Բուխարեստի համալսարանի քաղաքական գիտութիւնների դոկտոր Արսէն Արզումանեանի «Ստրունգայի հայկական որբանոցը. բեկուած ճակատագրերի վկայութիւններ» գիրքը հեղինակի ծաւալուն ուսումնասիրութիւնն է Ռումինիայի Ստրունգա գիւղի հայկական Continue reading “ՍՏՐՈՒՆԳԱՅԻ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՈՐԲԱՆՈՑ”
ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ
ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ
— Սարօ Նազարեան, ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՆԵՐԻ ԱԼԲՈՄՆԵՐԸ, Գլենդէլ, Կալիֆորնիա 2024, 198 էջ
Վեց պատմուածքներու այս ինքնատիպ հաւաքածոն, գեղատիպ, գունաւոր կողքով, հրատարակուած է Melan Ink-ի կողմէ եւ Հրաչ Տէմիրճեանի, Զաւէն Բաղդասարեանի ու Նարինէ Նազարեանի աջակցութեամբ, իսկ հեղինակի դիմանկարը՝ շապիկի չորրորդ էջին զետեղուած, գործն է Գագիկի։ Continue reading “ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ”
ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ
Վ-Ա.
— Վազգէն Էթիեմեզեան, ԳՐԱԿԱՆ ԵՒ ԻՄԱՑԱԿԱՆ ԷՋԵՐ, հրատ. Համազգայինի Գանատայի շրջանային վարչութեան հրատարակչական հիմնադրամի Օշական մատենաշարին, 2024, 524 էջ։
Վազգէն էթիեմեզեանի գործերուն երկրորդ հատորն է այս՝ շարունակութիւնը հանդիսանալով առաջին հատորին՝ ՇԱԲԹՈՒԱՆ ՄՏԱԾՈՒՄԸ, որ լոյս տեսած էր Պէյրութ 2023-ին։ Կ՚ակնկալուի, որ անոր վաստակին մնացեալ մասն ալ հրատարակուի մօտ ապագային ի Continue reading “ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ”
ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ
Վ.-Ա. Ա.
Բժիշկ Կարպիս Հարպոյեան, ՅԻՇԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ԱՐԺԱՆԻ ՀԱՅ ԲԺՇԿՈՒՀԻՆԵՐ ԵՒ ԲՈՒԺՔՈՅՐԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ԸՆԹԱՑՔԻՆ, տպագրութիւն՝ TLC Global Inc., Մոնթրէալ 2024, 189 էջ։
Սոյն հատորը, որ կը հրատարակուի Գալուստ Կիւլպէնկեան Continue reading “ՆՈՐ ԳԻՐՔԵՐ”
Երեք գիրք եւս
ՎՐԷԺ-ԱՐՄԷՆ
Տարին չաւարտած ցանկալի է այս գիրքերու հրապարակումն ալ հասցնել ընթերցողին։ Ահա ուրեմն։
Գնչուհի Ձունոյ, ՏԱՐՓԱՆՔ – Երգեր հրկիզուող գիշերներու, Գահիրէ 2024, 60 էջ (առցանց)։
Քերթուածներու իւրայատուկ հատոր մը, թերեւս կրնանք ըսել հատորիկ մը, ուր վառ զգացումներ, կիրքեր ու տենչեր կը տողանցեն էջ Continue reading “Երեք գիրք եւս”
Հայ Դատին նպաստող ֆրանսերէն հրատարակութիւն մը՝ Աստղիկ Աբրահամեանի բացառիկ ինքնակենսագրական պատումը
Ս.Ա.Յ.
Astrid Aprahamian, «Le chemin le plus sombre», Leméac, Montréal, 2024, 112 pages
2024-ի աշնան Մոնթրէալի մէջ լոյս տեսաւ «Հորիզոն»ի երիտասարդ աշխատակից Աստղիկ Աբրահամեանի երկրորդ հատորը՝ «Le chemin le plus sombre» («Ամենամթին ճանապարհը») խորագրով։ 1989-1994-ի Արցախի ազատագրական պայքարին նուիրուած «Les montagnes noires» (հրատ. Poètes de brousse, 2021) ծաւալուն վէպէն, եւ զայն գրելու մասին իր յօդուածին (Astrid Aprahamian, «Les romans font peut-être mieux les choses: retour sur l’écriture des Montagnes Continue reading “Հայ Դատին նպաստող ֆրանսերէն հրատարակութիւն մը՝ Աստղիկ Աբրահամեանի բացառիկ ինքնակենսագրական պատումը”