ԵՐԵՒԱՆ — «Համազգային» հայ կրթական եւ մշակութային միութեան Երեւանի գրասենեակի նախաձեռնութեամբ եւ Խ. Աբովեանի անուան հայկական պետական մանկավարժական համալսարանի «Սփիւռք» գիտաուսումնական կենտրոնի համագործակցութեամբ օրերս լոյս է տեսել «Զահրատ։100 բանաստեղծութիւն» ժողովածուն։
Հոկտեմբերի 10֊ին Երեւանի Աւետիք Իսահակեանի անվան կենտրոնական գրադարանում կայացաւ ժողովածուի շնորհանդէսը։
«Զահրատի բանաստեղծութիւնը նշանաւոր է երեք կարեւոր հանգամանքներով։ Նախ, որ այն պարզ է, մաքրամաքուր ու անպաճոյճ։ Երկրորդ` նա պատմողական բանաստեղծութիւն է ստեղծել, եւ երբ կարդում ենք, կարծես հէքեաթ ենք կարդում։ Երրորդ առանձնայատկութիւնն էլ այն է, որ Զահրատը բանաստեղծութեան մէջ ստեղծում է կերպարներ, որոնք համամարդկային են», — իր բացման խօսքում շեշտեց Համազգայինի Երեւանի գրասենեակի տնօրէն Ռուզան Առաքելեանը` առանձնացնելով Զահրատի իւրայատուկ տողն ու գիրը պոլսահայ գրականութեան մէջ։
Համազգայինի Կենտրոնական վարչութեան անունից ներկաներին ողջոյնի խօսք յղեց ԿՎ անդամ Արտաշէս Շահբազեանը։
«Զահրատը մեզ համար նաեւ ժամանակի պատմագիր է ու վկայ։ Եւ այս իմաստով շատ կարեւոր է, որ հրատարակելով այս գիրքը` կարողանանք այդ ժառանգութիւնը փոխանցել այսօրուայ ու վաղուայ սերունդներին», — ընդգծեց Արտաշէս Շահբազեանը։
Զահրատ բանաստեղծի մասին իր սրտի խօսքն ասաց գրականագէտ, սոյն ժողոուածուի կազմող Սուրէն Դանիէլեանը։ Նա շեշտեց, որ Զահրատը գրում էր մարդու մասին` տառապող մարդու մասին։ «Յիշում եմ նրա նշանաւոր մի արտայայտութիւն` թախծոտին կեանք ու խինդ, իսկ մեռնողին` յիշատակի զօրութիւն։ Զահրատը մեր պոեզիայի համար բերեց այդ կեանքն ու խինդը։ Զահրատը նաեւ վերադարձրեց Պոլսին նրա առաջնային դերը։ Նա նոր արթնութեան նշան էր», — կարեւորեց Դանիէլեանը` նաեւ նշելով, որ բոլորս էլ Զահրատի ստեղծագործութիւնների տիպարներն ենք` տառապող, մենութիւն ու երկուութիւն ապրող մարդու տեսքով։ Ուստի` Զահրատը ապրում է բոլորիս մէջ։
Խօսք ասացին նաեւ գրքի խմբագիր, գրականագէտ Քնարիկ Աբրահամեանը, բանաստեղծ Խաչիկ Մանուկեանը, գրականագէտ Նոնա Դաւթեանը։
Շնորհանդէսի ժամանակ Զահրատի` երգի վերածուած բանաստեղծութիւնները կատարեց ամերիկահայ երգիչ, թարգմանիչ Պերճ Թիւրաբեանը։
Բանաստեղծի ստեղծագործութիւններից ընթերցեցին դերասան Արամ Կոստանեանը եւ ասմունքող Գայեանէ Սամուէլեանը։
Միջոցառումն ամփոփուեց գրադարանի տնօրէն Ռուզաննա Բարսեղեանի խօսքով։
Նշենք, որ գիրքը լոյս է ընծայուել Համազգայինի Կենտրոնական վարչութեան անդամ Արեւիկ Գաբրիէլեանի հովանաւորութեամբ, որին միացել են նաեւ Պերճ եւ Անահիտ Թիւրաբեանները, Արթօ եւ Զապէլ Խրիմեանները եւ Լենա Օհաննէսեան-Սթրիթըրը։
(«Համազգային»ի Երեւանի գրասենեակ)